Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
20:58 

Дженообзор: J. K. Rowling. Casual Vacancy | макси | джен/гет/? | R | драма

GredAndForge
Managers of Mischief
Наконец взялась за "Случайную Вакансию," первый оридж известного монстра нашего фандома.

Начало немного сквикнуло: от первой фразы я ждала чего-нибудь тектонического, типа "Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему" или хотя бы "Call me Ishmael," а там было написано, что какому-то Барри Фейрбразеру было неохота идти в ресторан.* Пф! Осознавая тяжесть ответственности перед зажрдавшимися читателями и обзорщиками, можно было и пооригинальнее как-то начать! Мне даже стало неохота читать дальше, и я отложила книжку на пару дней, но потом решила дать автору шанс, и теперь, восемьдесят страниц спустя, не жалею.

Сюжет пока, собственно говоря, никак не проявился, да и вряд ли стоит ждать чего-нибудь сильно закрученного вокруг борьбы за место в муниципальном совете маленького городка. Интересны персонажи и отношения между ними, и вот это автор выстраивает неспешно и тщательно, так что у читателя формируются живые, хотя и не всегда симпатичные, образы и возникает желание узнать, как разрешатся многочисленные намечающиеся конфликты.

Стиль в целом на высоте, есть весьма красивые и выразительные пассажи, однако, есть и места, где бета недоглядела: бросаются в глаза неуклюжие заместительные синонимы (школьный автобус - "громоздкое средство передвижения"? серьёзно? если это такой юмор, то я не оценила) и чрезмерное пристрастие к "умным" словам. В рейтинговых сценах, по крайней мере, тех, что я успела прочесть, начинающий автор маскирует свою неуверенность откровенностью и цинизмом, иногда, на мой взгляд, перегибая палку, но совсем немного. Несмотря на эти недочёты, стилистически эта вещь никак не слабее серии про Гарри Поттера. Видно, что автор хочет пробовать новые темы и развиваться, и отнёсся к задаче добросовестно.

Наиболее меня впечатлили моменты, когда автор описывает психологическое состояние героев. Автор исполняет роль всезнающего рассказчика с естественностью и изяществом, не утомляя скучными размышлениями и виртуозно блюдя равновесие между объяснением и демонстрацией. Остроумные сравнения и краткие вкрапления общечеловеческой мудрости, такие, к примеру, как рассуждения о том, что честность может быть оружием, перемежающиеся с описанием прогулки Пупса Уолла по Филдс (серьёзно, переводчик? Пупс? Пупс???), напоминают мои любимые психологичные пассажи у Фигвайзы; кстати, и сама идея написать откровенно о школе и мире подростков отсылает к её "Торнадо", и это лестное для автора "Случайной вакансии" сравнение.

Надеюсь, что продолжение не разочарует. По прочтении примерно 20% текста: годный неспешный социально-психологический дженогет (пока) с запоминающимися персонажами. Рек.

Заявки на фанфики, кстати, можно оставлять здесь.
------
* Здесь и далее - цитаты весьма приблизительные, по памяти и в моём неофициальном переводе

P.S. Если кто будет комментировать - пожалуйста, постарайтесь не спойлерить! Хочу дочитать незамутнённо, а не как на работе.

@темы: More Ro!

URL
Комментарии
2014-05-14 в 21:06 

blue fox
Синий Лис
сюжета совсем-совсем нет? :-(

2014-05-14 в 21:17 

Mrs N
Не люблю, когда меня хвалят: всегда недооценивают! (с)
Есть сюжет, есть! Но начало неспешное, поскольку достаточно большое количество персонажей и со всеми надо познакомить.
Я пару дней назад дочитала. Начало тоже пошло не слишком резво, а потом оторваться не могла.

2014-05-14 в 21:20 

GredAndForge
Managers of Mischief
blue fox, не-не-не, сюжет явно где-то есть, просто экшена в начале немного. Такая долгая тщательная экспозиция, в ходе которой все действующие лица вписываются в контекст и предстают во всех нюансах. Многие события поданы с точки зрения разных участников, так что получается очень объемно. Ну и намечаются уже те рельсы, по которым некоторые персонажи несутся, чтобы столкнуться лбами. По структуре, я бы сказала, романы Достоевского напоминает.

URL
2014-05-14 в 21:23 

GredAndForge
Managers of Mischief
Mrs N, ура! Меня уже точно затянуло. Особенно дети нравятся. И Парминдер почему-то очень заинтересовала.

URL
2014-05-14 в 21:31 

Mrs N
Не люблю, когда меня хвалят: всегда недооценивают! (с)
GredAndForge, дети, даааа, те ещё оболтусы!
Всё, буду молчать, чтобы не спойлерить))

2014-05-14 в 21:33 

blue fox
Синий Лис
ыыыы после "достоевского" желание читать совсем отшибло :lol:

2014-05-14 в 21:40 

GredAndForge
Managers of Mischief
blue fox, как так? Один из любимых писателей у меня. И кстати, в порядке реабилитации Достоевского, я считаю Фигвайзу Достоевским ГП-фандома :)

Mrs N, да блин, не знаю, как до вечера дожить! А мне ещё, как назло, надо сегодня кучу всяких дел переделать прежде чем браться за книжку.

URL
2014-05-14 в 22:09 

blue fox
Синий Лис
не, не обижайте фигвайзу!!! :lol:
когда я читаю достоевского мне кажется что я общаюсь с тяжелым психом, даже более - сама становлюсь тяжелым психом %)))
не отрицаю талант, и даже гениальность, считаю что разок прочитать у него все необходимо для некоторого расширения кругозора, но ЛЮБИТЬ? - ни за что :-D

2014-05-14 в 22:42 

GredAndForge
Managers of Mischief
blue fox, у Роулинг лучше - там вроде все персонажи более-менее нормальные! Хотя в какую сторону она собирается двигать с Пупсом, мне ещё не очень ясно, хехе; да и Парминдер та ещё штучка... Просто сам способ выстраивания линий разных героев вокруг некоего общего события напомнил Достоевского.
Вот и Фигвайза мне тем Достоевского напоминает, что она запускает персонажей со всеми их тараканами в вольер некой идеи, а дальше они между собой сами разбираются, так что и автор не всегда знает, чем дело кончится. Я так не умею от слова совсем; я должна всё контролировать, и поэтому, наверное, мне так нравится смотреть, когда это делают другие.

URL
2014-05-14 в 22:51 

blue fox
Синий Лис
о да! у нее очень живые персы :yes:

2014-05-15 в 06:07 

derrida
из писателей вроде на Диккенса больше всего похоже

и сюжет там есть, есть!

2014-05-15 в 06:47 

vlad.
-Кому это вообще нужно? - Тебе. Только тебе.
Сама на днях дочитала, впечатления пока не оформились, так что посижу, :popcorn: послушаю.
blue fox, ничитай, та такое не любишь. Довольно тяжелая вещь, это вам не герепотер :(

2014-05-15 в 10:44 

Mrs N
Не люблю, когда меня хвалят: всегда недооценивают! (с)
Довольно тяжелая вещь, это вам не герепотер :(

Ну, в Гарепотере тоже не всё так радужно. Сколько копий сломано из-за гибели Снейпа, Фреда и других. Ро в своём репертуаре. :nope:

Мне понравилось. Герои не картонные, их чувствуешь, хотя и не всегда понимаешь. Жизнь - суровая и беспощадная. В принципе, я бы была удивлена, если бы Ро спойлер

2014-05-15 в 18:40 

vlad.
-Кому это вообще нужно? - Тебе. Только тебе.
Mrs N, Ну, в Гарепотере тоже не всё так радужно.
Там не настолько концентрированно.
Жизнь - суровая и беспощадная.
угу, и узнаваемая. (( Так что у меня на этот текст категории не "понравилось/не понравилось", а по-другому как-то.

2014-05-15 в 19:19 

GredAndForge
Managers of Mischief
derrida,
Я, к стыду своему, Диккенса читала давно и мало, но верю. Вряд ли он мог не повлиять на Роулинг!

vlad., Mrs N,
(с дурацким энтузиазмом) А зато, как я подозреваю, нашей команде найдётся, кого уползти... Мва-ха-ха!

URL
2014-05-15 в 20:01 

vlad.
-Кому это вообще нужно? - Тебе. Только тебе.
GredAndForge, ))
Может, и найдется.
Я у себя нашла уже одного персонажа, очень похожего на персонажа из "вакансии", уползла его и радуюсь ))
Но конкретно по вакансии писать не буду. Эта вещь для меня оказалась "на одно прочтение", потом только засунуть в глубины памяти и не трогать, чтобы хуже не стало.

2014-05-15 в 20:47 

GredAndForge
Managers of Mischief
vlad., я уже боюсь дочитывать :horror2:

URL
2014-05-15 в 21:24 

vlad.
-Кому это вообще нужно? - Тебе. Только тебе.
GredAndForge, подозреваю, что у меня просто личные тараканы или в настроение попало.

2014-05-15 в 21:50 

Mrs N
Не люблю, когда меня хвалят: всегда недооценивают! (с)
GredAndForge, ну дочитать-то всё равно надо. Хотя аноны на Инсайде не зря соответствующие заявки оставляют))

vlad., потом только засунуть в глубины памяти и не трогать, чтобы хуже не стало.
Вот после ФБ так и сделаю. Но один раз надо упороться, раз уж того-этого)) :-D

2014-05-15 в 21:55 

GredAndForge
Managers of Mischief
Mrs N, да я уже читаю и прикидываю, как тут можно додать анонам :)

URL
   

Managers of Mischief

главная